Не изменяются имена изображений на выходе

То ли я че-то туплю, то ли программа тупит - не могу настроить нормальный парсинг картинок. Сделал захват изображения, чтобы было только имя файла без тегов img. Использую шаблон вывода, загоняя данные в csv. На выходе все равно остается старое имя файла, хотя я указал, чтобы брал имя с заголовка в транслите. Если убираешь - использовать шаблон вывода, то видно, что имя картинки меняется и само изображение тоже есть.
Я уже задавал подобный вопрос, мне посоветовали использовать отдельные скрипты для загрузки картинок, но не хочется парсить через одно место, а хочется через программу как в видео-мануале.