Путь к изображению

Парсится следующая информация
наименование товара, ссылка на сайте, ид товара.
при сохранениии картинок нарушается ссылка на первоисточник.

т.е. при использовании шаблона
<CD_GRAN_1!>;<CD_GRAN_2!>;<CD_GRAN_3!>;<img src="<CD_GRAN_2!>">

ссылка на первоисточник заменяется на путь где сохраняется файл. т.е вместо Ссылки недоступны для гостей в <CD_GRAN_2!> я получаю images/xxxx.gif

тоже самое с конструкцией NIMG. только при использовании DOWLOADFILE я получаю целый путь, но результирующие фалы не сохраняют имя первоисточника а переименовываются в file_1, file_2 и т.д.